。

お上日本は文章であり、クール・ジャパンはビジョンである。

クール・ジャパンはお上日本に関わってはならない。
二つは全く違った世界だ。

この日本を回復しなければならない。
お上日本はバイアス、クール・ジャパンは信号である。

お上日本は部品、クール・ジャパンは信号系である。
その間に、回路が実体として入る。